Nos agences commerciales / Contacts
Otto Bihler Maschinenfabrik GmbH & Co.KG
Siège social Halblech
Otto Bihler Maschinenfabrik
GmbH & Co. KG
Lechbrucker Straße 15
87642 Halblech
ALLEMAGNE
Tel.: +49(0)8368/18-0
Fax: +49(0)8368/18-105
E-mail: info@bihler.de
Usine Bihler de Füssen
Otto Bihler Maschinenfabrik
GmbH & Co. KG
Hiebelerstraße 6
87629 Füssen
ALLEMAGNE
Tel.: +49(0)8368/18-92
Fax: +49(0)8368/18-605
E-mail: empfang.fs@bihler.de
Sud-Ouest / Suisse
Raunerstraße 61
73230 Kirchheim / Teck
ALLEMAGNE
Directeur commercial Sud-Oest / Suisse
Michael Staudenmaier
Tel.: +49(0)8368/18-909
Mobil: +49(0)172 6381003
E-mail: michael.staudenmaier@bihler.de
Nord Ouest
Sternbacher Str. 68b
61194 Niddatal
ALLEMAGNE
Directeur commercial Nord Ouest
Thomas Hoss
Tel.: +49(0)8368/18-9550
Fax: +49(0)8368/18-939550
Mobil: +49(0)172 6381127
E-mail: thomas.hoss@bihler.de
Nord-Est / Bavière Nord
August-Bebel-Straße 49 1
99706 Sondershausen
ALLEMAGNE
Directeur commercial Nord-Est / Bavière Nord
Maximilian Mohaupt
Tel.: +49(0)8368/18-9588
Mobil: +49(0)176 12318125
E-mail: maximilian.mohaupt@bihler.de
Bavière Sud
Otto Bihler Maschinenfabrik
GmbH & Co. KG
Lechbrucker Straße 15
87642 Halblech
ALLEMAGNE
Directeur commercial Bavière Sud / Autriche
Markus Schnöll
Tel.: +49(0)8368/18-144
Mobil: +49(0)160 3298581
E-mail: markus.schnoell@bihler.de
Key Account Manager "E-Mobility"
Otto Bihler Maschinenfabrik
GmbH & Co. KG
Lechbrucker Straße 15
87642 Halblech
ALLEMAGNE
Key Account Manager "E-Mobility"
Martin Lehmann
Tel.: +49(0)8368/18-136
Mobil: +49(0)151 40004834
E-mail: martin.lehmann@bihler.de
Key Account Manager "Connector Industry"
Niggenhuser Hof 9
58769 Wiblingwerde
ALLEMAGNE
Key Account Manager "Connector Industry"
Kay Wesendrup
Tel.: +49(0)8368/18-9510
Mobil: +49(0)160 91924720
E-mail: kay.wesendrup@bihler.de
Autriche
Otto Bihler Maschinenfabrik
GmbH & Co. KG
Lechbrucker Straße 15
87642 Halblech
ALLEMAGNE
Directeur commercial Bavière Sud / Autriche
Markus Schnöll
Tel.: +49(0)8368/18-144
Mobil: +49(0)160 3298581
E-mail: markus.schnoell@bihler.de
Belgique, Luxembourg
SEQUEM
Services et Equipments Industriels s.a.s.
11 bis rue Pierre et Marie Curie
59260 Lezennes
FRANCE
François Servaes
Bulgarie
Otto Bihler Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
Lechbrucker Straße 15
87642 Halblech
ALLEMAGNE
Stefan Krieg (Directeur commercial international)
Rudolf Anzenhofer (Vente technique)
Tel.: +49 (0)8368-18 0
E-mail: stefan.krieg@bihler.de
E-mail: rudolf.anzenhofer@bihler.de
Danemark
Axelent Industriteknik AB
Mårtensgatan 12
332 25 GISLAVED
SUÈDE
Mats Göthberg
Tel.: +46 371583706
E-Mail: mats.gothberg@axelentengineering.se
www.axelentengineering.se
Espagne
Mauricio Traeger
Jorge Guillén 4 Planta 2-I
47003 Valladolid
ESPAGNE
Tel./Fax: +34 983 409093
Mobil: +34 661 897066
E-mail: mauricio.traeger@bihler-minster.com
www.bihler-minster.com
Finlande
Axelent Industriteknik AB
Mårtensgatan 12
332 25 GISLAVED
SUÈDE
Mats Göthberg
Tel.: +46 371583706
E-Mail: mats.gothberg@axelentengineering.se
www.axelentengineering.se
France
SEQUEM
Services et Equipments Industriels s.a.s.
11 bis rue Pierre et Marie Curie
59260 Lezennes
FRANCE
Pierre Servaes
Tel.: +33 328805560
Fax: +33 320348744
E-mail: sequem@sequem.fr
www.sequem.fr
Grande-Bretagne
M.I. Automation Ltd.
School Lane
Gentleshaw / Staffordshire
WS15 4LX
GRANDE-BRETAGNE
Chris Sharratt
Tel.: +447885292197
E-mail: sharrattcm@miautomation.co.uk
www.miautomation.co.uk
Hongrie
IC-HUNGARY Kft
Ozsvári u. 2.
2310 Szigetszentmiklós
HONGRIE
Tamas Horváth
Tel.: +36 - 24 444 230
Fax: +36 - 24 444 231
E-mail: ichungary@ichungary.hu
www.ichungary.hu
Irlande
M.I. Automation Ltd.
School Lane
Gentleshaw / Staffordshire
WS15 4LX
GRANDE-BRETAGNE
Chris Sharratt
Tel.: +447885292197
E-mail: sharrattcm@miautomation.co.uk
www.miautomation.co.uk
Italie
Carutti S.r.l.
Via Tranquillo Cremona, 29
20145 Milano
ITALIE
Efisio Carutti
Eleonora Carutti
Tel.: +39 02 48007609
Fax: +39 02 4986970
E-mail: info@carutti.it
Norvège
Axelent Industriteknik AB
Mårtensgatan 12
332 25 GISLAVED
SUÈDE
Mats Göthberg
Tel.: +46 371583706
E-Mail: mats.gothberg@axelentengineering.se
www.axelentengineering.se
Pays-Bas
OUDE REIMER BV
Willem Barentszweg 216
1212 BR Hilversum
PAYS-BAS
Ing. Hank Oude Reimer
Henk Grootjans
Tel.: +31 35 6460820
Fax: +31 35 6857055
E-mail: info@oudereimer.nl
www.oudereimer.nl
Pologne
Otto Bihler Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
c/o Sales Desk PL
ul. Ludwika Rydygiera 15/114
01-793 Warszawa
POLOGNE
Dawid Skrzynecki
Tel.: +48 600 707 290
E-Mail: dawid.skrzynecki@bihler.pl
Portugal
José Pinheiro
Maquinaria Industrial
Rua Dr. António de Sousa Macedo, 39
R/C - Sala 3e4
4050-061 Porto
PORTUGAL
José Luís da Mota Pinheiro
Tel.: +351 222 081 358
Fax: +351 223 325 559
E-mail: jpmi@jpmi.pt
www.jp-mi.com
République tchèque, Slovakie
GLOR CZ
Žďárská 409
549 54 Police nad Metují
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
Marek Gloser
Tel.: +420 778088098
E-Mail: m.gloser@glorcz.cz
www.glorcz.cz
Russie
GALIKA AG
Puschkinskaja nab. 8a
119334 Moskau
RUSSIE
Alexander Plekhanov
Tel.: +7 495 2346000
Fax: +7 495 9544416
E-mail: a.plekhanov@galika.ru
www.galika.ru
Slovénie, Croatie, Serbie, Bosnie-Herzégovine
Otto Bihler Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
Lechbrucker Straße 15
87642 Halblech
ALLEMAGNE
Stefan Krieg (Directeur commercial international)
Rudolf Anzenhofer (Vente technique)
Tel.: +49 (0)8368-18 0
E-mail: stefan.krieg@bihler.de
E-mail: rudolf.anzenhofer@bihler.de
Suède
Axelent Industriteknik AB
Mårtensgatan 12
332 25 GISLAVED
SUÈDE
Tel.: +46 371583700
E-mail: info@axelentengineering.se
www.axelentengineering.se
Suisse
Bleichestraße 24
73230 Kirchheim / Teck
ALLEMAGNE
Directeur commercial Sud-Ouest / Suisse
Michael Staudenmaier
Turquie
Boztas
Makina Sanayi ve Dis Ticaret A.S.
Tevfik Erdönmez
34394 Esentepe - Istanbul
TURQUIE
Sedat Bozkurt
Tel.: +90 212 211 22 66
Fax: +90 212 288 17 71
E-mail: info@boztas.com
www.boztas.com
USA, Canada
Bihler of America, Inc.
85 Industrial Drive
Phillipsburg
New Jersey 08865
U.S.A.
Andreas Strobl
Tel.: +1-908-213-9001
Fax: +1-908-329-9111
Cell: 1 (908) 386-6614
E-Mail: andreas.strobl@bihler.de
www.bihler.com
Mexique
Protecnic de México
Av. Hercules #500
Nave 30 Polígono Empresarial
Santa Rosa Jauregui
Querétaro, Querétaro C.P. 76220
MEXIQUE
Ing. Javier Esparza Pimentel
Ventas
Tel.: +52 (442) 117 4128
E-mail: javier.esparza@protecnic.com.mx
www.protecnic.com.mx
Brésil
WAFIOS do Brasil Ltda.
Av. Eng. Alberto de Zagottis 696
Jd. Taquaral
04765-085 São Paulo
BRÉSIL
Frank Fassnacht
Tel.: +55 11 2808 8201
Fax: +55 11 3109 6210
E-mail: wafios@wafios.com.br
www.wafios.com.br
Argentine
BEMAQ S.A.
Panamericana Colectora Este 2011
Oficina 104
B1609JVB Boulogne
Prov. de Buenos Aires
ARGENTINE
Frank Behrendt
Tel.: +54 11 4139 8877
Fax: +54 11 4139 8876
E-mail: info@bemaq.biz
www.bemaq.biz
Afrique du Sud
RETECON (PTY) LTD
100 Plane Road
Spartan Industrial Township
Kempton Park, Gauteng
AFRIQUE DU SUD
Hans Peter Neth
Tel.: +27-11-394-2810
Fax: +27-11-394-2471
Chine
Bihler Machinery Co., Ltd, Kunshan
No. 329, Jujin Road,
Zhang Pu Town
215321 Kunshan, Jiangsu,
P.R. CHINE
Frank He
Tel.: +86 512 3685 3822
Fax: +86 512 3685 3820
Mobil: +86 159 5113 8905
E-mail: frank.he@bihler.cn
Inde
OTTO BIHLER Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
Sales contact India:
Vishal shinde
Tel.: +91 99605 92716
E-Mail: vishal.shinde@bihler.in
Rébulique de Corée
B-Tech
10, Dansanro 47-gil
Yeongdeungpo-go
Seoul 07222
RÉP. DE CORÉE
Tommy J. Park, President
Tel.: +82-2-2679 5264
Fax: +82-2-2679 6011
E-mail: bihlerkorea@naver.com
Taiwan
SUN NAN ENTERPRISES CO., LTD
2F, NO. 7, ALLEY 6, LANE 235
PAO-CHIAO RD., HSIN TIEN
TAIPEI, TAIWAN R.O.C.
Rock Chen
Tel.: +886-2-29176454
Tel.: +886-2-29176453
Fax: +886-2-29110398
E-mail: sun-ss@umail.hinet.net
Thailande
Krasstec Co. Ltd.
1205 Rama9 Soi55, Rama 9 Rd., Suang Luang, Suang Luang
Bangkok 10250 Thailand
THAILANDE
Tangsongtham Kitti
Tel.: +662-732-1144
Fax: +662-732-2350
E-mail: krasscom@asianet.co.th
Australie
Headland Machinery Pty. Ltd.
95, Highbury Road
Burwood, VIC 3125
AUSTRALIE
Richard Kloe
Tel.: +61-3-92443500
Fax: +61-3-92443501
E-mail: info@headland.com.au
www.headland.com.au
Nouvelle Zélande
Aotea Machinery Ltd.
Machinery-Service-Support
10E, Maurice Road
Penrose, Auckland 1642
NOUVELLE ZÉLANDE
Peter Thompson
Tel.: +64-9-5256907
Fax: +64-9-5257108
E-mail: peter@aoteamachinery.co.nz
www.aoteamachinery.co.nz